Lagu You'll Be in My Heart NIKI: Makna, Lirik, dan Link Download yang Wajib Kamu Dengar
AKURAT.CO Lirik lagu You'll Be in My Heart dari NIKI menghadirkan makna mendalam tentang ikatan emosional dan kasih sayang yang abadi.
Simak liriknya yang penuh arti dan temukan link download lagu ini yang wajib kamu dengar!
Lagu You’ll Be in My Heart yang awalnya dinyanyikan oleh Phil Collins sebagai soundtrack film Disney Tarzan (1999) kini dihidupkan kembali oleh NIKI dalam versi terbaru yang menyentuh.
Pada tahun 2022, penyanyi asal Indonesia ini merilis cover lagu tersebut dengan sentuhan khas Nusantara melalui label rekaman 88rising Records.
Baca Juga: Lirik Lagu Pica Pica yang Dinyanyikan Juan Reza, Sering Jadi Backsound TikTok!
Versi cover ini kembali mencuri perhatian publik saat dirilis di kanal YouTube pada 3 April 2025.
Dalam waktu singkat, video musiknya ditonton jutaan kali dan mendapat respons positif dari penikmat musik di berbagai negara.
Makna Lagu You'll Be In My Heart
Secara makna, lagu ini punya latar belakang yang begitu personal. Phil Collins menciptakannya khusus untuk putrinya, Lily Collins, yang saat itu masih berusia 10 tahun.
Lewat liriknya, lagu ini menjadi janji abadi dari seorang ayah yang selalu ingin melindungi, menyemangati, dan hadir bagi anaknya apa pun yang terjadi.
Lirik Lagu You'll Be In My Heart dan Terjemahan
Baca Juga: Lirik Lagu Kelingan Mantan NDX AKA, Bikin Kangen Masa Lalu!
Come stop your crying
Ayo hentikan tangismu
It will be alright
Itu akan baik-baik saja
Just take my hand
Pegang saja tanganku
Hold it tight
Pegang erat-erat
I will protect you
Aku akan melindungimu
From all around you
Dari sekitarmu
I will be here
Aku akan berada di sini
Don't you cry
Jangan menangis
For one so small
Untuk yang sangat kecil
You seem so strong
Kamu terlihat sangat kuat
My arms will hold you
Lenganku akan memelukmu
Keep you safe and warm
Membuat kamu tetap aman dan hangat
This bond between us
Ikatan di antara kita ini
Can't be broken
Tidak bisa rusak
Baca Juga: Lirik Lagu Selalu Ada di Nadimu, Soundtrack Film Animasi Jumbo yang Viral dan Menyentuh Hati!
I will be here
Aku akan berada di sini
Don't you cry
Jangan menangis
Cause you'll be in my heart
Karena kamu akan ada di hatiku
Yes, you'll be in my heart
Ya, kamu akan berada di hatiku
From this day on
Mulai hari ini
Now and forever more
Sekarang dan selamanya lagi
You'll be in my heart
Kamu akan ada di hatiku
No matter what they say
Tidak peduli apa yang mereka katakan
You'll be here in my heart
Kamu akan berada di sini di hatiku
Always
Selalu
Why can't they understand the way we feel
Mengapa mereka tidak bisa mengerti apa yang kita rasakan
They just don't trust what they can't explain
Mereka hanya tidak mempercayai apa yang tidak bisa mereka jelaskan
I know we're different, but deep inside us
Aku tahu kita berbeda, tapi jauh di lubuk hati kita
We're not that different at all
Kita sama sekali tidak berbeda
And you'll be in my heart
Dan kamu akan ada di hatiku
Yes you'll be in my heart
Ya kamu akan ada di hatiku
From this day on
Mulai hari ini
Now and forever more
Sekarang dan selamanya lagi
Don't listen to them
Jangan dengarkan mereka
'Cause what do they know
Karena apa yang mereka ketahui
We need each other, to have, to hold
Kita membutuhkan satu sama lain, untuk memiliki, untuk dimiliki
Baca Juga: Lirik Lagu Kelingan Mantan NDX AKA, Bikin Kangen Masa Lalu!
They'll see in time, I know
Mereka akan melihat pada waktunya, aku tahu
When destiny calls you, you must be strong
Saat takdir memanggilmu, kamu harus kuat
I may not be with you
Aku mungkin tidak bersamamu
But you've got to hold on
Tapi kamu harus bertahan
They'll see in time, I know
Mereka akan melihat pada waktunya, aku tahu
We'll show them together
Kita akan menunjukkannya bersama-sama
Cause you'll be in my heart
Karena kamu akan berada di hatiku
Yes, you'll be in my heart
Ya, kamu akan ada di hatiku
From this day on, now and forever more (oh)
Aku akan berada di sana mulai hari ini, sekarang dan selamanya lagi (oh)
You'll be in my heart
Kamu akan berada di hatiku
No matter what they say
Tidak peduli apa yang mereka katakan
You'll be here in my heart always
Kamu akan berada di sini di hatiku selalu
Always
Selalu
Just look over your shoulder (I'll be with you)
Lihat saja dari balik bahumu (Aku bersamamu)
Just look over your shoulder (I'll be there for you always)
Lihat saja dari balik bahumu (Aku selalu bersamamu)
(Always and always) just look over your shoulder
(Selalu) Lihat saja di balik bahumu
Just look over your shoulder
Lihat saja di balik bahumu
I'll be there always
Aku akan selalu ada.
Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizin redaksi.
