Jadi Nicolas di Film 'Merindu Cahaya de Amstel', Bryan Domani Kesulitan Berbahasa Belanda

AKURAT.CO, Aktor Bryan Domani berperan sebagai Nicholas di film berjudul 'Merindu Cahaya de Amstel'. Dalam film yang disutradarai oleh Hadrah Daeng Ratu ini, Bryan beradu akting dengan Amanda Rawles (Khadijah), dan Rachel Amanda (Kamala).

Bryan menceritakan, Nicholas adalah laki-laki yang bekerja sebagai seorang fotografer di sebuah perusahaan media. Lewat pekerjanya itu, Bryan pun bertemu dengan Kamala dan juga Khadijah.

"Jadi Nicolas ini sebenarnya orang yang bekerja di media, dia seorang fotografer yang emang pekerjaannya itu suka profailing orang, dia lagi jalan-jalan foto tiba-tiba ketemu sama seorang wanita yang menangkap mata dia yaitu Khadijah," ujar Bryan Domani usai jumpa pers peluncuran trailer dan poster film Merindu Cahaya de Amstel di Kawasan Thamrin, Jakarta Pusat, Jum'at (5/11).

Lebih lanjut Bryan menejelaskan bahwa Nicholas merupakan sosok laki-laki yang percaya Tuhan namun tidak menganut agama apapun. Akan tetapi, setelah bertemu dengan Khadijah dan Kamala, kehidupannya pun berubah total.

"Sebenarnya Nicolas itu enggak memeluk agama apa-apa, bukan Atheis tapi lebih agnostik orangnya. Jadi dia percaya Tuhan tapi tidak percaya agama, dia seorang Indo tapi sudah lama banget tinggal di luar," jelasnya.

"Bisa dibilang paling di Indonesia cuma bentar doang dan akhirnya bertemu beberapa karakter di film ini, mau itu Khodijah atau Kamala, yang mungkin akan mengubah perspektif dia atau tidak, kita lihat langsung di film nanti," lanjutnya.

Film Merindu Cahaya de Amstel banyak dilakukan pengambilan gambar di Belanda. Sehingga, pemain yang terlibat juga mau tidak mau harus menggunakan bahasa Belanda dalam dialognya.

Hal itu tentu menjadi kesulitan tersendiri bagi Bryan Domani. Meskipun sebelumnya pernah terlibat dalam film yang mengunakan bahasa Belanda, namun kali ini Bryan mengaku dialognya sangat panjang.

"Tapi di sini dialognya panjang-panjang dan dimana ngobrol sama orang Belanda yang tidak bisa bahasa Indonesia. Dan kalau aku salah, mereka juga kayak bingung," ungkapnya.

Sejalan dengan itu, Bryan sangat bersyukur karena di sana ia dibantu oleh orang Belanda yang mengerti bahasa Indonesia. Sehingga demikian, ia bisa menyelesaikan proses syutingnya dengan baik.

"Aku lumayan bersyukur karena logat coach bahasa Belanda di sana, aku kenal sama dia kan, dempat kerja bareng. Ada beberapa adegan yang harus diimprov dengan bahasa Belanda, tapi bersyukurnya di sana kita disediakan ada orang Belanda yang bahasa Indonesia fasih banget," tukasnya.

Film Merindu Cahaya de Amstel merupakan adaptasi dari novel karya Arumi E yang bercerita tentang seorang gadis Belanda yang memeluk agama Islam. Gadis Belanda bernama Marien Veenhoven (Amanda Rawless) memeluk agama Islam dan mengubah namanya menjadi Siti Khadijah Veenhoven.

Selain Bryan Domani, Amanda Rawles, dan Rachel Amanda, film ini juga diperkuat oleh Oki Setiana Dewi, Ridwan Remin, Maudy Koesnaedi, Dewi Irawan, Rita Nurmaliza Alizar, Floris Bosma, Yasmin Karssing, Angèle Roelofs, dan Allard Warnas.