Lirik Lagu Risk It All - Bruno Mars dan Terjemahan Bahasa Indonesia

AKURAT.CO Bruno Mars kembali memanjakan telinga para penggemarnya dengan karya yang menyentuh hati.

Lagu bertajuk "Risk It All" menjadi salah satu trek yang paling banyak dicari karena liriknya yang dalam dan penuh makna tentang pengorbanan demi cinta.

Lagu ini merupakan sebuah pernyataan cinta yang mutlak. Melalui metafora seperti "mendaki gunung" dan "belajar terbang untuk meraih bulan", Bruno Mars menegaskan bahwa dalam cinta sejati, batasan fisik dan logika menjadi tidak relevan.

Baca Juga: Intip Arti dan Makna APT, Judul Lagu Baru Milik Rose BLACKPINK dan Bruno Mars

Secara keseluruhan, "Risk It All" menjadi pengingat bahwa dedikasi seseorang bisa sangat luar biasa ketika mereka telah menemukan sosok yang dianggap sebagai pelabuhan terakhir.

Aransemennya yang powerfull namun intim membuat lagu ini sering diputar di momen-momen romantis seperti pernikahan atau hari jadi.

Bagi Anda yang ingin mendalami makna di balik bait-bait indahnya, berikut adalah lirik lagu Risk It All - Bruno Mars lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia.

Lirik dan Terjemahan Risk It All - Bruno Mars

[Verse 1]

For just the chance to win your heart

(Hanya demi kesempatan memenangkan hatimu)

You could set the bar beyond the stars

(Kau bisa menetapkan standar melampaui bintang-bintang)

I'll do anything, anything you ask me to

(Aku akan melakukan apa pun, apa pun yang kau minta)

[Pre-Chorus]

Say you want the moon

(Katakan kau menginginkan bulan)

Watch me learn to fly

(Lihatlah aku belajar terbang)

Ain't no mountain you could point to

(Tak ada gunung yang bisa kau tunjuk)

I wouldn't climb

(Yang takkan kudaki)

[Chorus]

It's crazy, but it's true

(Ini gila, tapi ini nyata)

There's nothing I won't do

(Tak ada hal yang takkan kulakukan)

I'd risk it all for you

(Aku akan pertaruhkan segalanya untukmu)

[Verse 2]

To hold your hand and call you mine

(Untuk menggenggam tanganmu dan memanggilmu milikku)

I'm tryna be your man 'til the end of time

(Aku mencoba menjadi lelakimu hingga akhir waktu)

Oh, I'll do anything, anything you ask me to

(Oh, aku akan melakukan apa pun, apa pun yang kau minta)

[Pre-Chorus]

I would run through a fire

(Aku bersedia berlari menembus api)

Just to be by your side

(Hanya untuk berada di sisimu)

If your heart's on the line

(Jika hatimu sedang dalam pertaruhan)

You could take mine

(Kau bisa mengambil milikku)

[Chorus]

It's crazy, but it's true

(Ini gila, tapi ini nyata)

There's nothing I won't do

(Tak ada hal yang takkan kulakukan)

I'd risk it all for you

(Aku akan pertaruhkan segalanya untukmu)

[Bridge]

I would swim across the sea just to show you

(Aku bersedia berenang menyeberangi lautan hanya untuk menunjukkan padamu)

Sacrifice my life just to hold you

(Mengorbankan hidupku hanya untuk mendekapmu)

I could go on and on

(Aku bisa terus melanjutkannya lagi dan lagi)

To prove that you belong here in my arms

(Untuk membuktikan bahwa tempatmu adalah di sini, dalam pelukanku)

[Pre-Chorus]

Say you want the moon

(Katakan kau menginginkan bulan)

Watch me learn to fly

(Lihatlah aku belajar terbang)

Ain't no mountain you could point to

(Tak ada gunung yang bisa kau tunjuk)

I wouldn't climb

(Yang takkan kudaki)

[Chorus]

It's crazy, but it's true

(Ini gila, tapi ini nyata)

There's nothing I won't do

(Tak ada hal yang takkan kulakukan)

I'd risk it all for you

(Aku akan pertaruhkan segalanya untukmu)

It's crazy, but it's true

(Ini gila, tapi ini nyata)

There's nothing I won't do

(Tak ada hal yang takkan kulakukan)

I'd risk it all for you

(Aku akan pertaruhkan segalanya untukmu)